Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE409020)

Enlaces de interés

Grupos y equipos de investigación

“En los bordes del archivo: escrituras periféricas, escrituras efímeras en los virreinatos de indias”. Proyecto coordinado entre dos equipos de Investigación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

“Proyecto Estudios Indianos”. Forma parte del GRISO (Grupo de Investigación Siglo de Oro) de la Universidad de Navarra en España.

Project on the Engraved Sources of Spanish Colonial Art (PESSCA). Proyecto para el estudio de las fuentes grabadas del arte colonial.

“Seminario de Música en la Nueva España y el México Independiente”. Desarrolla proyectos institucionales de catalogación de archivos que, por su trascendencia histórica, musical, artística y social, constituyen nuestro patrimonio.

Out of the wings

Base de datos sobre el teatro español e hispanoamericano dirigido a investigadores y teatreros angloparlantes. Proyecto coordinado por King's College London, Queen's University Belfast y la Universidad de Oxford.

Estudios hispanoportugueses: Unión Iberoamericana de Universidades:

La Unión Iberoamericana de Universidades constituye una alianza estratégica desde la cual las universidades que la integran impulsarán iniciativas y posicionamientos internacionales sobre la educación superior pública, investigación y el futuro de la universidad, entre otros, con tal de alzarse como una gran organización con voz propia para intervenir en los núcleos de poder y decisión. Esta Unión la integran las universidades Nacional Autónoma de

México (UNAM), de Buenos Aires (UBA), Argentina; de Sao Paulo (USP), Brasil; además de las de Barcelona (UB) y Complutense de Madrid (UCM), de España.

Proyectos de teatro áureo y novohispano

PROLOPE

 

El Grupo PROLOPE, que fue fundado en 1989 en la Universidad Autónoma de Barcelona por Alberto Blecua y es dirigido en la actualidad por Gonzalo Pontón y Ramón Valdés, tiene por principal objetivo llevar a cabo la edición crítica de todo el teatro de Lope de Vega. La obra dramática conservada de Lope, uno de los más grandes y prolíficos dramaturgos del Siglo de Oro y de la historia de la literatura española, se cifra en más de trescientas comedias de autoría segura, aparte de las de atribución dudosa.

Por razones filológicas de peso (véase La transmisión), la base de nuestra labor de edición la constituyen las obras que se publicaron en las Partes de Comedias, recopilaciones de doce piezas que se imprimieron mayoritariamente en vida de Lope. La edición crítica de la Primera parte vio la luz en 1997, y en 2018 se ha publicado la Parte XVII, lo que supone 187 comedias fijadas, prologadas y anotadas según criterios científicos. Y seguimos adelante.

Primer Teatro Clásico Español

 

PTCE “Primer Teatro Clásico Español: Plataforma para la investigación textual y escénica del Teatro Español del XVI (1496-1542)” es un proyecto de investigación al amparo del Ministerio de Economía y competitividad (FFI2015-64799-P) y alojado en el Instituto del Teatro de Madrid. El proyecto desarrolla una plataforma (tanto física como virtual) de investigación sobre todos los distintos aspectos textuales y escénicos de nuestro primer teatro clásico, que situamos entre las fechas de composición del Cancionero de Juan del Encina de 1496 y la primera actividad escénica de Lope de Rueda con especial atención al desarrollo de la farsa renacentista y la comedia en la estela de Torres Naharro.

TC/12 Red del Patrimonio Teatral Clásico Español

 

Proyecto de investigación en colaboración coordinado por Joan Oleza Simó y dedicado al estudio del teatro clásico español. Este sitio web proporciona el acceso a una gran variedad de publicaciones y enlaces de interés relativos al teatro de los Siglos de Oro, en particular, y al teatro clásico en general.

Manos teatrales

 

Proyecto en colaboración dirigido por Margaret R. Greer (Duke University) y dedicado al análisis de los miles de manuscritos del teatro clásico español de finales del XVI hasta principios del XVIII que se han conservado. Su objetivo principal es el desarrollo de una base de datos sobre la identidad de los copistas ―dramaturgos, copistas profesionales, actores u otros miembros de las compañías profesionales― de los manuscritos teatrales que se han conservado en diversas colecciones europeas y americanas.

Grupo de investigación teatral DICAT

 

Desde su fundación en 1995 bajo la dirección de Teresa Ferrer Valls, uno de los objetivos del grupo DICAT ha sido la aplicación de las nuevas tecnologías al ámbito de estudio de las humanidades y, en concreto, del teatro clásico español, en el que se centran sus indagaciones.

Sus proyectos parten del análisis crítico y procesamiento de la abundante documentación sobre el teatro del periodo para crear nuevos instrumentos de trabajo que permitan rentabilizar al máximo el acopio de información, faciliten su consulta y favorezcan la relación entre diversos datos.

Casa di Lope

 

Fundada por Stefano Arata, la "Casa di Lope"; (o "Casa de Lope"; en español) debía ser un lugar de encuentro real entre estudiosos y estudiantes interesados en el teatro áureo español; su sede era el que entonces se llamaba Dipartimento di Studi Romanzi de la Universidad "La Sapienza";, donde enseñaba Stefano. A su muerte, en 2001, algunos amigos y colegas suyos decidieron continuar la empresa. Durante unos (pocos) años siguieron organizándose encuentros y seminarios en la Universidad Roma Tre (donde enseña Fausta Antonucci, que se encargó de coordinar las iniciativas). Pero ya a partir de 2001 la “Casa di Lope” asumió el carácter de un lugar de encuentro virtual, con una página web que ahora se ofrece renovada a sus usuarios, cuyas secciones más importantes proporcionan información actualizada sobre Bibliografía crítica, Enlaces de interés, Congresos y seminarios.

Moretianos

 

El proyecto Moretianos tiene por objetivo la edición crítica y el estudio del Teatro Completo de Agustín Moreto (1618-1669). Junto a otros once grupos de investigación está involucrado en el proyecto de excelencia titulado Patrimonio Teatral Clásico Español: Textos e Instrumentos de Investigación, coordinado desde la Universtàt de Valéncia.

Biblioteca Nacional de España-Teatro Español del Siglo de Oro

 

La Biblioteca Nacional cuenta con el más importante fondo de teatro antiguo español. Es muy notable su colección de manuscritos, con más de 2.000 pertenecientes al Siglo de Oro, entre los que destacan de manera especial los autógrafos. Mayor dimensión tienen los impresos, tanto en el formato de partes, volúmenes con varias piezas dramáticas, como de sueltas, con una sola, que demuestran hasta qué punto el teatro español sobrepasó su esencia escénica para convertirse en objeto preferente de lectura para amplios sectores de la sociedad.

TESO

 

La primera página web que presentó un conjunto de las obras dramáticas fundamentales de los siglos XVI y XVII, en ediciones preferentemente recopiladas por sus autores o bajo su dirección. Contiene más de 800 piezas escritas por dieciséis dramaturgos.

ASODAT

 

ASODAT es un proyecto coordinado que reúne a varios grupos de investigación, y tiene como finalidad la articulación de la información contenida en bases de datos relacionadas con el teatro clásico español y su documentación. ASODAT surge de la convicción de que la puesta en contacto de la información entre bases de datos federadas ha de facilitar hallazgos y visibilizar el estudio de aspectos que aisladamente quedan oscurecidos.

Recursos y repositorios digitales

Catálogo Colectivo de Fondos Antiguos

 

El Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Mexicano es un proyecto cultural de alcance nacional orientado a la descripción y localización de los fondos antiguos pertenecientes a diversas bibliotecas, públicas y privadas, en México, que por su antigüedad, rareza y valor, constituyen el patrimonio bibliográfico.

Sistema Bibliográfico de la Literatura Novohispana (SIBILA)

 

El Sistema Bibliográfico de la Literatura Novohispana (SIBILA) es una base de datos sobre la producción y recepción de la literatura del período virreinal mexicano (1521-1821). Proporciona descripciones bibliográficas de impresos y manuscritos de obras pertenecientes al ámbito literario novohispano, escritas o publicadas en la Nueva España o en otras latitudes de América y Europa; registra obras escritas tanto en español como en latín u otras lenguas, e incluye información referente a su localización en diversos acervos, nacionales y extranjeros

Sistema Bibliográfico Sor Juana Inés de la Cruz  (SIBISOR)

 

El Sistema Bibliográfico Sor Juana Inés de la Cruz (SIBISOR) es una base de datos bibliográfica creada por el Seminario de Cultura Literaria Novohispana del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, con el auspicio del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Tiene como objetivo recuperar, organizar y analizar la bibliografía relativa a Sor Juana Inés de la Cruz. Contiene registros bibliográficos que corresponden a monografías, artículos de monografías, publicaciones seriadas y artículos de publicación seriada.

Biblioteca Digital del Pensamiento Novohispano

 

La BdPn es un proyecto dedicado a la publicación de ediciones críticas de textos impresos y manuscritos editados en Nueva España durante el siglo XVII. La edición de estas obras, en soporte digital, tiene como finalidad hacer accesibles a estudiantes, académicos e investigadores las fuentes novohispanas, para que sirvan como herramienta de investigación y de enseñanza sobre el pensamiento novohispano.

Manuscritos Novohispanos en Lenguas Indígenas

 

Esta colección de manuscritos pertenecientes al amplio período del Virreinato de la Nueva España (1535-1821), constituye un importante reservorio documental custodiado en Patrimonio Cultural del Tecnológico de Monterrey.

Es un conjunto de documentos escritos en diversas lenguas indígenas, que son testimonio del pasaje de la escritura pictográfica a la latinizada de aquellas lenguas mesoamericanas, caso singularísimo propio de lo sucedió en esta simbiosis de culturas en estas tierras.

En su momento este acervo documental fue propuesto por el Tecnológico de Monterrey en un conjunto mayor con otras instituciones mexicanas (BINAH, BUAP y UIA).

Primeros Libros de las Américas

 

El proyecto Primeros Libros de las Américas está construyendo una colección digital de impresos mexicanos del siglo XVI. De los aproximadamente 220 títulos que se conoce que han sido impresos, se sabe que 136 títulos han sobrevivido hoy en día. La Universidad de las Américas alberga digitalmente 40 títulos.

Colección Juan de Palafox y Mendoza

 

En este archivo se integran materiales relacionados con Don Juan de Palafox y Mendoza. (Fitero, 24 de junio de 1600- Osma, 1 de octubre de 1659) Eclesiástico y administrador colonial español. Obispo de Puebla de los ángeles, en 1642 desempeñó durante unos meses los cargos de virrey y arzobispo de México. Durante su mandato reformó los estudios universitarios. De nuevo obispo de Puebla, tuvo enfrentamientos con los jesuitas por cuestiones de jurisdicción eclesiástica. Al volver a España (1649) ocupó el obispado de Osma. Fue autor, entre otras obras, del Sitio y socorro de Fuenterrabía y sucesos del año 1633 (1639), escrito a instancias de Felipe IV. Fue beatificado en el Vaticano el 5 de junio de 2011, por el Papa Benedicto XVI, declarando a Palafox y Mendoza, el Santo de la Nueva España.

Libros y documentos SACE (Sala de Archivos y Colecciones Especiales)

 

La Sala de Archivos y Colecciones Especiales es un espacio destinado al resguardo y conservación de materiales antiguos, especiales y raros, así como de algunos archivos personales. La colección de libros incluye: Fondo Antiguo, hasta 1820; Fondo Histórico hasta 1821-1910 y Fondo Moderno de 1910 en adelante.

Fondo Antiguo Biblioteca Franciscana

 

Su acervo cuenta con más de 24,000 volúmenes de los siglos XVI al XIX. Contiene obras fundamentales del pensamiento novohispano, destacando sermones, tratados de teología, derecho canónico, historia, ciencias, literatura, filosofía, gramática y retórica; escritos principalmente en latín y español antiguo.

Biblioteca John Carter Brown. Colección de Incunables Mexicanos

 

La colección de Incunables Mexicanos de la Biblioteca John Carter Brown es mundialmente reconocida. En un reciente censo de los primeros libros salidos de las imprentas mexicana entre 1539 y 1600, Rosa María Fernández de Zamora, de la Universidad Nacional Autónoma de México, identificó que la Biblioteca John Carter Brown resguarda más libros de esa época que ninguna otra librería en el mundo. Parte de estos libros también forman parte de la Colección de Lengua Indígenas de la Biblioteca John Carter Brown. La gran mayoría de dichos artículos fueron adquiridos por el coleccionista mexicano Nicolás León en 1896.

Colección de impresos novohispanos de la Biblioteca Nacional Digital de México

 

El Fondo Reservado se encuentra organizado en cuatro grupos documentales, de entre los cuales destaca el de Obras Antiguas donde se encuentra la Colección de impresos novohispanos.

Biblioteca Digital Siglo de Oro (BIDISO)

 

Portal que ofrece fuentes para la investigación en Literatura, Historia, Historia del libro y bibliotecas e Historia del Arte de los siglos XVI y XVII. Proporciona acceso a bases de datos, ediciones digitalizadas (facsimilares y de textos transcritos) que tienen que ver con: Inventarios de bibliotecas particulares o institucionales del Siglo de Oro, Emblemática, Relaciones de sucesos, Polianteas, Enciclopedias, Repertorios de lugares comunes, Mitografías y Fuentes de erudición.

PARNASEO

 

Parnaseo es un servidor web de Literatura Española, realizado en lenguaje HTML, con posibilidades multimedia y con bases de datos interactivas (páginas ASP).

Síguenos:

leliteane@gmail.com

Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE409020)

Fondo Antiguo Biblioteca Franciscana

 

Su acervo cuenta con más de 24,000 volúmenes de los siglos XVI al XIX. Contiene obras fundamentales del pensamiento novohispano, destacando sermones, tratados de teología, derecho canónico, historia, ciencias, literatura, filosofía, gramática y retórica; escritos principalmente en latín y español antiguo.

Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE409020)
Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE409020)

Enlaces de interés

Grupos y equipos de investigación

“En los bordes del archivo: escrituras periféricas, escrituras efímeras en los virreinatos de indias”. Proyecto coordinado entre dos equipos de Investigación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

“Proyecto Estudios Indianos”. Forma parte del GRISO (Grupo de Investigación Siglo de Oro) de la Universidad de Navarra en España.

Project on the Engraved Sources of Spanish Colonial Art (PESSCA). Proyecto para el estudio de las fuentes grabadas del arte colonial.

“Seminario de Música en la Nueva España y el México Independiente”. Desarrolla proyectos institucionales de catalogación de archivos que, por su trascendencia histórica, musical, artística y social, constituyen nuestro patrimonio.

Out of the wings

Base de datos sobre el teatro español e hispanoamericano dirigido a investigadores y teatreros angloparlantes. Proyecto coordinado por King's College London, Queen's University Belfast y la Universidad de Oxford.

Estudios hispanoportugueses: Unión Iberoamericana de Universidades:

La Unión Iberoamericana de Universidades constituye una alianza estratégica desde la cual las universidades que la integran impulsarán iniciativas y posicionamientos internacionales sobre la educación superior pública, investigación y el futuro de la universidad, entre otros, con tal de alzarse como una gran organización con voz propia para intervenir en los núcleos de poder y decisión. Esta Unión la integran las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM), de Buenos Aires (UBA), Argentina; de Sao Paulo (USP), Brasil; además de las de Barcelona (UB) y Complutense de Madrid (UCM), de España.

Proyectos de teatro áureo y novohispano

PROLOPE

 

El Grupo PROLOPE, que fue fundado en 1989 en la Universidad Autónoma de Barcelona por Alberto Blecua y es dirigido en la actualidad por Gonzalo Pontón y Ramón Valdés, tiene por principal objetivo llevar a cabo la edición crítica de todo el teatro de Lope de Vega. La obra dramática conservada de Lope, uno de los más grandes y prolíficos dramaturgos del Siglo de Oro y de la historia de la literatura española, se cifra en más de trescientas comedias de autoría segura, aparte de las de atribución dudosa.

Por razones filológicas de peso (véase La transmisión), la base de nuestra labor de edición la constituyen las obras que se publicaron en las Partes de Comedias, recopilaciones de doce piezas que se imprimieron mayoritariamente en vida de Lope. La edición crítica de la Primera parte vio la luz en 1997, y en 2018 se ha publicado la Parte XVII, lo que supone 187 comedias fijadas, prologadas y anotadas según criterios científicos. Y seguimos adelante.

Primer Teatro Clásico Español

 

PTCE “Primer Teatro Clásico Español: Plataforma para la investigación textual y escénica del Teatro Español del XVI (1496-1542)” es un proyecto de investigación al amparo del Ministerio de Economía y competitividad (FFI2015-64799-P) y alojado en el Instituto del Teatro de Madrid. El proyecto desarrolla una plataforma (tanto física como virtual) de investigación sobre todos los distintos aspectos textuales y escénicos de nuestro primer teatro clásico, que situamos entre las fechas de composición del Cancionero de Juan del Encina de 1496 y la primera actividad escénica de Lope de Rueda con especial atención al desarrollo de la farsa renacentista y la comedia en la estela de Torres Naharro.

TC/12 Red del Patrimonio Teatral Clásico Español

 

Proyecto de investigación en colaboración coordinado por Joan Oleza Simó y dedicado al estudio del teatro clásico español. Este sitio web proporciona el acceso a una gran variedad de publicaciones y enlaces de interés relativos al teatro de los Siglos de Oro, en particular, y al teatro clásico en general.

Manos teatrales

 

Proyecto en colaboración dirigido por Margaret R. Greer (Duke University) y dedicado al análisis de los miles de manuscritos del teatro clásico español de finales del XVI hasta principios del XVIII que se han conservado. Su objetivo principal es el desarrollo de una base de datos sobre la identidad de los copistas ―dramaturgos, copistas profesionales, actores u otros miembros de las compañías profesionales― de los manuscritos teatrales que se han conservado en diversas colecciones europeas y americanas.

Grupo de investigación teatral DICAT

 

Desde su fundación en 1995 bajo la dirección de Teresa Ferrer Valls, uno de los objetivos del grupo DICAT ha sido la aplicación de las nuevas tecnologías al ámbito de estudio de las humanidades y, en concreto, del teatro clásico español, en el que se centran sus indagaciones.

Sus proyectos parten del análisis crítico y procesamiento de la abundante documentación sobre el teatro del periodo para crear nuevos instrumentos de trabajo que permitan rentabilizar al máximo el acopio de información, faciliten su consulta y favorezcan la relación entre diversos datos.

Casa di Lope

 

Fundada por Stefano Arata, la "Casa di Lope" (o "Casa de Lope", en español) debía ser un lugar de encuentro real entre estudiosos y estudiantes interesados en el teatro áureo español; su sede era el que entonces se llamaba Dipartimento di Studi Romanzi de la Universidad "La Sapienza", donde enseñaba Stefano. A su muerte, en 2001, algunos amigos y colegas suyos decidieron continuar la empresa. Durante unos (pocos) años siguieron organizándose encuentros y seminarios en la Universidad Roma Tre (donde enseña Fausta Antonucci, que se encargó de coordinar las iniciativas). Pero ya a partir de 2001 la “Casa di Lope” asumió el carácter de un lugar de encuentro virtual, con una página web que ahora se ofrece renovada a sus usuarios, cuyas secciones más importantes proporcionan información actualizada sobre Bibliografía crítica, Enlaces de interés, Congresos y seminarios.

Moretianos

 

El proyecto Moretianos tiene por objetivo la edición crítica y el estudio del Teatro Completo de Agustín Moreto (1618-1669). Junto a otros once grupos de investigación está involucrado en el proyecto de excelencia titulado Patrimonio Teatral Clásico Español: Textos e Instrumentos de Investigación, coordinado desde la Universtàt de Valéncia.

Biblioteca Nacional de España-Teatro Español del Siglo de Oro

 

La Biblioteca Nacional cuenta con el más importante fondo de teatro antiguo español. Es muy notable su colección de manuscritos, con más de 2.000 pertenecientes al Siglo de Oro, entre los que destacan de manera especial los autógrafos. Mayor dimensión tienen los impresos, tanto en el formato de partes, volúmenes con varias piezas dramáticas, como de sueltas, con una sola, que demuestran hasta qué punto el teatro español sobrepasó su esencia escénica para convertirse en objeto preferente de lectura para amplios sectores de la sociedad.

TESO

 

La primera página web que presentó un conjunto de las obras dramáticas fundamentales de los siglos XVI y XVII, en ediciones preferentemente recopiladas por sus autores o bajo su dirección. Contiene más de 800 piezas escritas por dieciséis dramaturgos.

ASODAT

 

ASODAT es un proyecto coordinado que reúne a varios grupos de investigación, y tiene como finalidad la articulación de la información contenida en bases de datos relacionadas con el teatro clásico español y su documentación. ASODAT surge de la convicción de que la puesta en contacto de la información entre bases de datos federadas ha de facilitar hallazgos y visibilizar el estudio de aspectos que aisladamente quedan oscurecidos.

Repositorios digitales

Catálogo Colectivo de Fondos Antiguos

 

El Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Mexicano es un proyecto cultural de alcance nacional orientado a la descripción y localización de los fondos antiguos pertenecientes a diversas bibliotecas, públicas y privadas, en México, que por su antigüedad, rareza y valor, constituyen el patrimonio bibliográfico.

Sistema Bibliográfico de la Literatura Novohispana (SIBILA)

 

El Sistema Bibliográfico de la Literatura Novohispana (SIBILA) es una base de datos sobre la producción y recepción de la literatura del período virreinal mexicano (1521-1821). Proporciona descripciones bibliográficas de impresos y manuscritos de obras pertenecientes al ámbito literario novohispano, escritas o publicadas en la Nueva España o en otras latitudes de América y Europa; registra obras escritas tanto en español como en latín u otras lenguas, e incluye información referente a su localización en diversos acervos, nacionales y extranjeros

Sistema Bibliográfico Sor Juana Inés de la Cruz  (SIBISOR)

 

El Sistema Bibliográfico Sor Juana Inés de la Cruz (SIBISOR) es una base de datos bibliográfica creada por el Seminario de Cultura Literaria Novohispana del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, con el auspicio del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Tiene como objetivo recuperar, organizar y analizar la bibliografía relativa a Sor Juana Inés de la Cruz. Contiene registros bibliográficos que corresponden a monografías, artículos de monografías, publicaciones seriadas y artículos de publicación seriada.

Biblioteca Digital del Pensamiento Novohispano

 

La BdPn es un proyecto dedicado a la publicación de ediciones críticas de textos impresos y manuscritos editados en Nueva España durante el siglo XVII. La edición de estas obras, en soporte digital, tiene como finalidad hacer accesibles a estudiantes, académicos e investigadores las fuentes novohispanas, para que sirvan como herramienta de investigación y de enseñanza sobre el pensamiento novohispano.

Manuscritos Novohispanos en Lenguas Indígenas

 

Esta colección de manuscritos pertenecientes al amplio período del Virreinato de la Nueva España (1535-1821), constituye un importante reservorio documental custodiado en Patrimonio Cultural del Tecnológico de Monterrey.

Es un conjunto de documentos escritos en diversas lenguas indígenas, que son testimonio del pasaje de la escritura pictográfica a la latinizada de aquellas lenguas mesoamericanas, caso singularísimo propio de lo sucedió en esta simbiosis de culturas en estas tierras.

En su momento este acervo documental fue propuesto por el Tecnológico de Monterrey en un conjunto mayor con otras instituciones mexicanas (BINAH, BUAP y UIA).

Primeros Libros de las Américas

 

El proyecto Primeros Libros de las Américas está construyendo una colección digital de impresos mexicanos del siglo XVI. De los aproximadamente 220 títulos que se conoce que han sido impresos, se sabe que 136 títulos han sobrevivido hoy en día. La Universidad de las Américas alberga digitalmente 40 títulos.

Colección Juan de Palafox y Mendoza

 

En este archivo se integran materiales relacionados con Don Juan de Palafox y Mendoza. (Fitero, 24 de junio de 1600- Osma, 1 de octubre de 1659) Eclesiástico y administrador colonial español. Obispo de Puebla de los ángeles, en 1642 desempeñó durante unos meses los cargos de virrey y arzobispo de México. Durante su mandato reformó los estudios universitarios. De nuevo obispo de Puebla, tuvo enfrentamientos con los jesuitas por cuestiones de jurisdicción eclesiástica. Al volver a España (1649) ocupó el obispado de Osma. Fue autor, entre otras obras, del Sitio y socorro de Fuenterrabía y sucesos del año 1633 (1639), escrito a instancias de Felipe IV. Fue beatificado en el Vaticano el 5 de junio de 2011, por el Papa Benedicto XVI, declarando a Palafox y Mendoza, el Santo de la Nueva España.

Libros y documentos SACE (Sala de Archivos y Colecciones Especiales)

 

La Sala de Archivos y Colecciones Especiales es un espacio destinado al resguardo y conservación de materiales antiguos, especiales y raros, así como de algunos archivos personales. La colección de libros incluye: Fondo Antiguo, hasta 1820; Fondo Histórico hasta 1821-1910 y Fondo Moderno de 1910 en adelante.

Fondo Antiguo Biblioteca Franciscana

 

Su acervo cuenta con más de 24,000 volúmenes de los siglos XVI al XIX. Contiene obras fundamentales del pensamiento novohispano, destacando sermones, tratados de teología, derecho canónico, historia, ciencias, literatura, filosofía, gramática y retórica; escritos principalmente en latín y español antiguo.

Biblioteca John Carter Brown. Colección de Incunables Mexicanos

 

La colección de Incunables Mexicanos de la Biblioteca John Carter Brown es mundialmente reconocida. En un reciente censo de los primeros libros salidos de las imprentas mexicana entre 1539 y 1600, Rosa María Fernández de Zamora, de la Universidad Nacional Autónoma de México, identificó que la Biblioteca John Carter Brown resguarda más libros de esa época que ninguna otra librería en el mundo. Parte de estos libros también forman parte de la Colección de Lengua Indígenas de la Biblioteca John Carter Brown. La gran mayoría de dichos artículos fueron adquiridos por el coleccionista mexicano Nicolás León en 1896.

Colección de impresos novohispanos de la Biblioteca Nacional Digital de México

 

El Fondo Reservado se encuentra organizado en cuatro grupos documentales, de entre los cuales destaca el de Obras Antiguas donde se encuentra la Colección de impresos novohispanos.

Biblioteca Digital Siglo de Oro (BIDISO)

 

Portal que ofrece fuentes para la investigación en Literatura, Historia, Historia del libro y bibliotecas e Historia del Arte de los siglos XVI y XVII. Proporciona acceso a bases de datos, ediciones digitalizadas (facsimilares y de textos transcritos) que tienen que ver con: Inventarios de bibliotecas particulares o institucionales del Siglo de Oro, Emblemática, Relaciones de sucesos, Polianteas, Enciclopedias, Repertorios de lugares comunes, Mitografías y Fuentes de erudición.

PARNASEO

 

Parnaseo es un servidor web de Literatura Española, realizado en lenguaje HTML, con posibilidades multimedia y con bases de datos interactivas (páginas ASP).

Síguenos:

leliteane@gmail.com

Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE409020)
Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE409020)
Lengua, literatura y teatro en la Nueva España. Fomento del estudio de textos y discursos desde una perspectiva multidisciplinar. Proyecto PAPIME (PE407318, PE407219 y PE407020)

Enlaces de interés

Grupos y equipos de investigación

“En los bordes del archivo: escrituras periféricas, escrituras efímeras en los virreinatos de indias”. Proyecto coordinado entre dos equipos de Investigación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM) y del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

“Proyecto Estudios Indianos”. Forma parte del GRISO (Grupo de Investigación Siglo de Oro) de la Universidad de Navarra en España.

Project on the Engraved Sources of Spanish Colonial Art (PESSCA). Proyecto para el estudio de las fuentes grabadas del arte colonial.

“Seminario de Música en la Nueva España y el México Independiente”. Desarrolla proyectos institucionales de catalogación de archivos que, por su trascendencia histórica, musical, artística y social, constituyen nuestro patrimonio.

Out of the wings

Base de datos sobre el teatro español e hispanoamericano dirigido a investigadores y teatreros angloparlantes. Proyecto coordinado por King's College London, Queen's University Belfast y la Universidad de Oxford.

Estudios hispanoportugueses: Unión Iberoamericana de Universidades:

La Unión Iberoamericana de Universidades constituye una alianza estratégica desde la cual las universidades que la integran impulsarán iniciativas y posicionamientos internacionales sobre la educación superior pública, investigación y el futuro de la universidad, entre otros, con tal de alzarse como una gran organización con voz propia para intervenir en los núcleos de poder y decisión. Esta Unión la integran las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM), de Buenos Aires (UBA), Argentina; de Sao Paulo(USP), Brasil; además de las de Barcelona (UB) y Complutense de Madrid (UCM), de España

Proyectos de teatro áureo y novohispano

PROLOPE

 

El Grupo PROLOPE, que fue fundado en 1989 en la Universidad Autónoma de Barcelona por Alberto Blecua y es dirigido en la actualidad por Gonzalo Pontón y Ramón Valdés, tiene por principal objetivo llevar a cabo la edición crítica de todo el teatro de Lope de Vega. La obra dramática conservada de Lope, uno de los más grandes y prolíficos dramaturgos del Siglo de Oro y de la historia de la literatura española, se cifra en más de trescientas comedias de autoría segura, aparte de las de atribución dudosa.

Por razones filológicas de peso (véase La transmisión), la base de nuestra labor de edición la constituyen las obras que se publicaron en las Partes de Comedias, recopilaciones de doce piezas que se imprimieron mayoritariamente en vida de Lope. La edición crítica de la Primera parte vio la luz en 1997, y en 2018 se ha publicado la Parte XVII, lo que supone 187 comedias fijadas, prologadas y anotadas según criterios científicos. Y seguimos adelante.

Primer Teatro Clásico Español

 

PTCE “Primer Teatro Clásico Español: Plataforma para la investigación textual y escénica del Teatro Español del XVI (1496-1542)” es un proyecto de investigación al amparo del Ministerio de Economía y competitividad (FFI2015-64799-P) y alojado en el Instituto del Teatro de Madrid. El proyecto desarrolla una plataforma (tanto física como virtual) de investigación sobre todos los distintos aspectos textuales y escénicos de nuestro primer teatro clásico, que situamos entre las fechas de composición del Cancionero de Juan del Encina de 1496 y la primera actividad escénica de Lope de Rueda con especial atención al desarrollo de la farsa renacentista y la comedia en la estela de Torres Naharro.

TC/12 Red del Patrimonio Teatral Clásico Español

 

Proyecto de investigación en colaboración coordinado por Joan Oleza Simó y dedicado al estudio del teatro clásico español. Este sitio web proporciona el acceso a una gran variedad de publicaciones y enlaces de interés relativos al teatro de los Siglos de Oro, en particular, y al teatro clásico en general.

Manos teatrales

 

Proyecto en colaboración dirigido por Margaret R. Greer (Duke University) y dedicado al análisis de los miles de manuscritos del teatro clásico español de finales del XVI hasta principios del XVIII que se han conservado. Su objetivo principal es el desarrollo de una base de datos sobre la identidad de los copistas ―dramaturgos, copistas profesionales, actores u otros miembros de las compañías profesionales― de los manuscritos teatrales que se han conservado en diversas colecciones europeas y americanas.

Grupo de investigación teatral DICAT

 

Desde su fundación en 1995 bajo la dirección de Teresa Ferrer Valls, uno de los objetivos del grupo DICAT ha sido la aplicación de las nuevas tecnologías al ámbito de estudio de las humanidades y, en concreto, del teatro clásico español, en el que se centran sus indagaciones.

Sus proyectos parten del análisis crítico y procesamiento de la abundante documentación sobre el teatro del periodo para crear nuevos instrumentos de trabajo que permitan rentabilizar al máximo el acopio de información, faciliten su consulta y favorezcan la relación entre diversos datos.

Casa di Lope

 

Fundada por Stefano Arata, la "Casa di Lope"; (o "Casa de Lope", en español) debía ser un lugar de encuentro real entre estudiosos y estudiantes interesados en el teatro áureo español; su sede era el que entonces se llamaba Dipartimento di Studi Romanzi de la Universidad "La Sapienza", donde enseñaba Stefano. A su muerte, en 2001, algunos amigos y colegas suyos decidieron continuar la empresa. Durante unos (pocos) años siguieron organizándose encuentros y seminarios en la Universidad Roma Tre (donde enseña Fausta Antonucci, que se encargó de coordinar las iniciativas). Pero ya a partir de 2001 la “Casa di Lope” asumió el carácter de un lugar de encuentro virtual, con una página web que ahora se ofrece renovada a sus usuarios,

cuyas secciones más importantes proporcionan información actualizada sobre Bibliografía crítica, Enlaces de interés, Congresos y seminarios.

Moretianos

 

El proyecto Moretianos tiene por objetivo la edición crítica y el estudio del Teatro Completo de Agustín Moreto (1618-1669). Junto a otros once grupos de investigación está involucrado en el proyecto de excelencia titulado Patrimonio Teatral Clásico Español: Textos e Instrumentos de Investigación, coordinado desde la Universtàt de Valéncia.

Biblioteca Nacional de España-Teatro Español del Siglo de Oro

 

La Biblioteca Nacional cuenta con el más importante fondo de teatro antiguo español. Es muy notable su colección de manuscritos, con más de 2.000 pertenecientes al Siglo de Oro, entre los que destacan de manera especial los autógrafos. Mayor dimensión tienen los impresos, tanto en el formato de partes, volúmenes con varias piezas dramáticas, como de sueltas, con una sola, que demuestran hasta qué punto el teatro español sobrepasó su esencia escénica para convertirse en objeto preferente de lectura para amplios sectores de la sociedad.

TESO

 

La primera página web que presentó un conjunto de las obras dramáticas fundamentales de los siglos XVI y XVII, en ediciones preferentemente recopiladas por sus autores o bajo su dirección. Contiene más de 800 piezas escritas por dieciséis dramaturgos.

ASODAT

 

ASODAT es un proyecto coordinado que reúne a varios grupos de investigación, y tiene como finalidad la articulación de la información contenida en bases de datos relacionadas con el teatro clásico español y su documentación. ASODAT surge de la convicción de que la puesta en contacto de la información entre bases de datos federadas ha de facilitar hallazgos y visibilizar el estudio de aspectos que aisladamente quedan oscurecidos.

Repositorios digitales

Catálogo Colectivo de Fondos Antiguos

 

El Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Mexicano es un proyecto cultural de alcance nacional orientado a la descripción y localización de los fondos antiguos pertenecientes a diversas bibliotecas, públicas y privadas, en México, que por su antigüedad, rareza y valor, constituyen el patrimonio bibliográfico.

Sistema Bibliográfico de la Literatura Novohispana (SIBILA)

 

El Sistema Bibliográfico de la Literatura Novohispana (SIBILA) es una base de datos sobre la producción y recepción de la literatura del período virreinal mexicano (1521-1821). Proporciona descripciones bibliográficas de impresos y manuscritos de obras pertenecientes al ámbito literario novohispano, escritas o publicadas en la Nueva España o en otras latitudes de América y Europa; registra obras escritas tanto en español como en latín u otras lenguas, e incluye información referente a su localización en diversos acervos, nacionales y extranjeros

Sistema Bibliográfico Sor Juana Inés de la Cruz  (SIBISOR)

 

El Sistema Bibliográfico Sor Juana Inés de la Cruz (SIBISOR) es una base de datos bibliográfica creada por el Seminario de Cultura Literaria Novohispana del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma de México, con el auspicio del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT). Tiene como objetivo recuperar, organizar y analizar la bibliografía relativa a Sor Juana Inés de la Cruz. Contiene registros bibliográficos que corresponden a monografías, artículos de monografías, publicaciones seriadas y artículos de publicación seriada.

Biblioteca Digital del Pensamiento Novohispano

 

La BdPn es un proyecto dedicado a la publicación de ediciones críticas de textos impresos y manuscritos editados en Nueva España durante el siglo XVII. La edición de estas obras, en soporte digital, tiene como finalidad hacer accesibles a estudiantes, académicos e investigadores las fuentes novohispanas, para que sirvan como herramienta de investigación y de enseñanza sobre el pensamiento novohispano.

Manuscritos Novohispanos en Lenguas Indígenas

 

Esta colección de manuscritos pertenecientes al amplio período del Virreinato de la Nueva España (1535-1821), constituye un importante reservorio documental custodiado en Patrimonio Cultural del Tecnológico de Monterrey.

Es un conjunto de documentos escritos en diversas lenguas indígenas, que son testimonio del pasaje de la escritura pictográfica a la latinizada de aquellas lenguas mesoamericanas, caso singularísimo propio de lo sucedió en esta simbiosis de culturas en estas tierras.

En su momento este acervo documental fue propuesto por el Tecnológico de Monterrey en un conjunto mayor con otras instituciones mexicanas (BINAH, BUAP y UIA).

Primeros Libros de las Américas

 

El proyecto Primeros Libros de las Américas está construyendo una colección digital de impresos mexicanos del siglo XVI. De los aproximadamente 220 títulos que se conoce que han sido impresos, se sabe que 136 títulos han sobrevivido hoy en día. La Universidad de las Américas alberga digitalmente 40 títulos.

Colección Juan de Palafox y Mendoza

 

En este archivo se integran materiales relacionados con Don Juan de Palafox y Mendoza. (Fitero, 24 de junio de 1600- Osma, 1 de octubre de 1659) Eclesiástico y administrador colonial español. Obispo de Puebla de los ángeles, en 1642 desempeñó durante unos meses los cargos de virrey y arzobispo de México. Durante su mandato reformó los estudios universitarios. De nuevo obispo de Puebla, tuvo enfrentamientos con los jesuitas por cuestiones de jurisdicción eclesiástica. Al volver a España (1649) ocupó el obispado de Osma. Fue autor, entre otras obras, del Sitio y socorro de Fuenterrabía y sucesos del año 1633 (1639), escrito a instancias de Felipe IV. Fue beatificado en el Vaticano el 5 de junio de 2011, por el Papa Benedicto XVI, declarando a Palafox y Mendoza, el Santo de la Nueva España.

Libros y documentos SACE (Sala de Archivos y Colecciones Especiales)

 

La Sala de Archivos y Colecciones Especiales es un espacio destinado al resguardo y conservación de materiales antiguos, especiales y raros, así como de algunos archivos personales. La colección de libros incluye: Fondo Antiguo, hasta 1820; Fondo Histórico hasta 1821-1910 y Fondo Moderno de 1910 en adelante.

Fondo Antiguo Biblioteca Franciscana

 

Su acervo cuenta con más de 24,000 volúmenes de los siglos XVI al XIX. Contiene obras fundamentales del pensamiento novohispano, destacando sermones, tratados de teología, derecho canónico, historia, ciencias, literatura, filosofía, gramática y retórica; escritos principalmente en latín y español antiguo.

Biblioteca John Carter Brown. Colección de Incunables Mexicanos

 

La colección de Incunables Mexicanos de la Biblioteca John Carter Brown es mundialmente reconocida. En un reciente censo de los primeros libros salidos de las imprentas mexicana entre 1539 y 1600, Rosa María Fernández de Zamora, de la Universidad Nacional Autónoma de México, identificó que la Biblioteca John Carter Brown resguarda más libros de esa época que ninguna otra librería en el mundo. Parte de estos libros también forman parte de la Colección de Lengua Indígenas de la Biblioteca John Carter Brown. La gran mayoría de dichos artículos fueron adquiridos por el coleccionista mexicano Nicolás León en 1896.

Biblioteca John Carter Brown. Colección de Incunables Mexicanos

 

La colección de Incunables Mexicanos de la Biblioteca John Carter Brown es mundialmente reconocida. En un reciente censo de los primeros libros salidos de las imprentas mexicana entre 1539 y 1600, Rosa María Fernández de Zamora, de la Universidad Nacional Autónoma de México, identificó que la Biblioteca John Carter Brown resguarda más libros de esa época que ninguna otra librería en el mundo. Parte de estos libros también forman parte de la Colección de Lengua Indígenas de la Biblioteca John Carter Brown. La gran mayoría de dichos artículos fueron adquiridos por el coleccionista mexicano Nicolás León en 1896.

Biblioteca Digital Siglo de Oro (BIDISO)

Portal que ofrece fuentes para la investigación en Literatura, Historia, Historia del libro y bibliotecas e Historia del Arte de los siglos XVI y XVII. Proporciona acceso a bases de datos, ediciones digitalizadas (facsimilares y de textos transcritos) que tienen que ver con: Inventarios de bibliotecas particulares o institucionales del Siglo de Oro, Emblemática, Relaciones de sucesos, Polianteas, Enciclopedias, Repertorios de lugares comunes, Mitografías y Fuentes de erudición.

PARNASEO

Parnaseo es un servidor web de Literatura Española, realizado en lenguaje HTML, con posibilidades multimedia y con bases de datos interactivas (páginas ASP).

Síguenos:

leliteane@gmail.com